mardi 30 novembre 2010
Proverbe arabe
N'ouvre la bouche que lorsque tu es certain que ce que tu as à dire est plus beau que le silence.
dimanche 28 novembre 2010
Nos voisins zen
On est actuellement campés dans un petit endroit très tranquille, dans une petite ville entre Houston et Corpus Christi. Ça coûte trois fois rien. Après 3 semaines de route quasi non-stop, ça fait du bien d'arrêter un temps.
Ici, il y a plein de chevreuils qui circulent entre les sentiers de randonnées/vélos et ils broutent autour des VR. Ils sont sympathiques. J'ai mis des photos dans l'album Texas.
En attendant, voici une petite vidéo.
(En passant, ne vous inquiétez pas si nous sommes un peu silencieux sur le web, c'est que notre lien internet est plutôt ténu.)
Ici, il y a plein de chevreuils qui circulent entre les sentiers de randonnées/vélos et ils broutent autour des VR. Ils sont sympathiques. J'ai mis des photos dans l'album Texas.
En attendant, voici une petite vidéo.
Les voisins que nous avons from Camille Bouchard on Vimeo.
Super zen notre camping.
(En passant, ne vous inquiétez pas si nous sommes un peu silencieux sur le web, c'est que notre lien internet est plutôt ténu.)
samedi 27 novembre 2010
jeudi 25 novembre 2010
Un grizzly et un caribou.
Ça s'est passé dans les Territoires du Nord-Ouest ! Et pendant que j'étais là, en plus !
Je m'en suis bien tiré. S'il avait fallu que je me retrouve entre les deux bêtes. Voilà une histoire pour Les Voyages de Nicolas !
Cliquez ici pour voir ces photos fantastiques.
.
Je m'en suis bien tiré. S'il avait fallu que je me retrouve entre les deux bêtes. Voilà une histoire pour Les Voyages de Nicolas !
Cliquez ici pour voir ces photos fantastiques.
.
mardi 23 novembre 2010
La Nouvelle-Orléans
Voici quelques photos de notre arrivée en Louisiane et, surtout, de notre visite du vieux quartier français de la Nouvelle-Orléans, visite que nous avons adorée.
lundi 22 novembre 2010
KouébeKKK ?
Nous sommes en Caroline du Sud. Pendant que je fais le plein, un jeune Américain (moins de 30 ans) attend derrière Matamata. Il remarque la plaque du Québec.
⎯ KouébeKKK ? Where the hell is it ?
⎯ Canada, que je réponds.
Et là, il me regarde avec des yeux très grands comme si je devais encore préciser quelque chose. Voyant que je n'ai plus l'intention d'ajouter quoi que ce soit, il finit par répliquer, dans un sourire :
⎯ Oh ! Canada !
Et il me fixe toujours, l'air de se dire :
⎯ Canada ? Where the hell is it ?
⎯ KouébeKKK ? Where the hell is it ?
⎯ Canada, que je réponds.
Et là, il me regarde avec des yeux très grands comme si je devais encore préciser quelque chose. Voyant que je n'ai plus l'intention d'ajouter quoi que ce soit, il finit par répliquer, dans un sourire :
⎯ Oh ! Canada !
Et il me fixe toujours, l'air de se dire :
⎯ Canada ? Where the hell is it ?
vendredi 19 novembre 2010
Interdit de nourrir...
Au Canada, sur les affiches dans les parcs, on lit parfois : Interdit de nourrir les ours.
Au Hanna Park, il est plutôt écrit : Interdit de nourrir les alligators.
Personnellement, je ne demande pas mieux.
Bien sûr, il y a d'autres bestioles. Les affiches demandent de ne pas nourrir les "... alligators, ratons laveurs, chats et opposums".
Pittoresque.
Au Hanna Park, il est plutôt écrit : Interdit de nourrir les alligators.
Personnellement, je ne demande pas mieux.
Bien sûr, il y a d'autres bestioles. Les affiches demandent de ne pas nourrir les "... alligators, ratons laveurs, chats et opposums".
Pittoresque.
À mes lecteurs hors Canada
Il est possible de vous procurer Un Massacre magnifique en version numérique. Oui ! Vous en pleurez de bonheur, pas vrai ? Inutile désormais de vous taper les longues semaines qu'exigeaient auparavant la distribution de mes livres papier. En quelques clics de souris, vous pouvez vous abreuver de ma prose.
Il suffit de vous saisir à deux mains de votre carte de crédit (CB) et de cliquer ici.
Mais non, mais non, c'est rien. Ça me fait plaisir.
Il suffit de vous saisir à deux mains de votre carte de crédit (CB) et de cliquer ici.
Mais non, mais non, c'est rien. Ça me fait plaisir.
jeudi 18 novembre 2010
Sauvez mon art
Pour sauver mon art et notre culture (et pour faire c... Harper), SVP, signez cette pétition.
San Augustine
La plus vieille ville des États-Unis, fondée par les Espagnols alors qu'ils venaient tout juste de massacrer les Français de Fort Caroline (Jacksonville).

Voyez les photos de ma visite du Castillo de San Marcos dans l'album photos "Floride" du blogue Les Chroniques de Matamata.
Pause camping
Après 10 jours de route, même à pas lents, après 2 jours de visites intensives à Fort Caroline, nous avions envie d'une petite pause. Ça tombe bien, à Jacksonville, il y a un parc national au bord de l'océan : le Katryn Abbey Hanna Park.
Puisque nous sommes lundi, en dehors de la saison touristique de surcroît, les emplacements sont quasi tous libres. Nous nous faisons offrir un site un peu en retrait où les seuls bruits que nous entendons sont ceux des vagues de l'Atlantique (que nous ne voyons pas de notre site, mais qui n'en est pas si éloigné), des oiseaux dans les arbres, des écureuils, des tatous qui fourragent le sol, des glands des figuiers qui tombent à l'occasion sur le toit de Matamata.
La grosse paix sale !
J'y entreprends l'écriture du tome 2 de Les Flibustiers du Nouveau-Monde : Le Diable à bord.
Puisque nous sommes lundi, en dehors de la saison touristique de surcroît, les emplacements sont quasi tous libres. Nous nous faisons offrir un site un peu en retrait où les seuls bruits que nous entendons sont ceux des vagues de l'Atlantique (que nous ne voyons pas de notre site, mais qui n'en est pas si éloigné), des oiseaux dans les arbres, des écureuils, des tatous qui fourragent le sol, des glands des figuiers qui tombent à l'occasion sur le toit de Matamata.
La grosse paix sale !
J'y entreprends l'écriture du tome 2 de Les Flibustiers du Nouveau-Monde : Le Diable à bord.
samedi 13 novembre 2010
Fort Caroline
Visite de Fort Caroline, une reproduction (pas si fidèle que ça, mais quand même) de l'établissement que les Français avaient fondé en 1564 sur la Terre Fleurie (ou la Tierra Florida). C'est ici que se déroule l'essentiel de mon roman Un Massacre magnifique.
Une belle, belle journée pour moi :
Une belle, belle journée pour moi :
jeudi 11 novembre 2010
mercredi 10 novembre 2010
Furie à la Baie-James
Cette semaine, tandis que Nancy conduit, je m'apprête à terminer la première mouture du premier tome de la nouvelle série : "Les Voyages de Nicolas - Aventures en VR".
J'hésite encore beaucoup sur le titre. Nous en déciderons de manière définitive, mon éditrice et moi, au cours des prochaines semaines. Pour le moment, je l'intitule : Furie à la Baie-James.
Les fidèles de ce blogue comprennent qu'il s'agit d'un corollaire à l'expédition de cet été où Nancy et moi, à bord de Matamata, avons visité Chisasibi et l'île de Fort George, deux territoires de la nation crie. Évidemment, les dangers qu'y vit mon jeune héros relèvent uniquement de mon imagination. Notre séjour à nous a été beaucoup plus zen que celui de la famille de Nicolas.
Il y aura quelques-unes de nos photos dans le roman.
J'hésite encore beaucoup sur le titre. Nous en déciderons de manière définitive, mon éditrice et moi, au cours des prochaines semaines. Pour le moment, je l'intitule : Furie à la Baie-James.
Les fidèles de ce blogue comprennent qu'il s'agit d'un corollaire à l'expédition de cet été où Nancy et moi, à bord de Matamata, avons visité Chisasibi et l'île de Fort George, deux territoires de la nation crie. Évidemment, les dangers qu'y vit mon jeune héros relèvent uniquement de mon imagination. Notre séjour à nous a été beaucoup plus zen que celui de la famille de Nicolas.
Il y aura quelques-unes de nos photos dans le roman.
mardi 9 novembre 2010
Chapelle mobile
Dans une halte pour routiers en Virginie, j'ai vu un gros camion tirer une semi-remorque un peu particulière. Figurez-vous qu'il y avait une grosse croix illuminée sur le côté et que chacun était invité à entrer (il y avait une porte sur le côté de la semi-remorque).
En grosses lettres bien visibles, était écrit : Mobil Chapel.
Ici, ils n'ont pas connu la Révolution Tranquille. Les pasteurs semblent prendre encore pas mal de place.
En grosses lettres bien visibles, était écrit : Mobil Chapel.
Ici, ils n'ont pas connu la Révolution Tranquille. Les pasteurs semblent prendre encore pas mal de place.
S'abonner à :
Messages (Atom)